"El hereje" de Miguel DELIBES

Título: "El hereje"   Autor: Miguel DELIBES   Editorial: Destino   Temática: Novela histórica    Nº de páginas: 498    Edición: 2008  Publicación: 1998

Sinopsis 

Una hermosísima novela contra la intolerancia El mejor Delibes. Una obra que narra el suceso histórico del proceso y ejecución de un grupo de reformistas en el Valladolid de la Contrarreforma, 

La novela relata la vida de Cipriano Salcedo, un comerciante de lana que vive en la Valladolid del siglo XVI, en pleno auge de la Inquisición. Huérfano de madre desde su nacimiento y con una relación distante con su padre, Cipriano crece marcado por la soledad y una temprana inclinación hacia la reflexión y la lectura.

Ya adulto, gracias a su posición económica, entra en contacto con círculos intelectuales que leen y difunden de forma clandestina las ideas de la Reforma protestante, especialmente las de Lutero. Atraído por una fe más íntima y libre, Cipriano comienza a cuestionar los dogmas de la Iglesia católica y se adhiere progresivamente a estas nuevas ideas, aunque sin un afán de confrontación pública.

La Inquisición, vigilante y represiva, acaba descubriendo estos grupos considerados heréticos. Cipriano es detenido, sometido a un largo proceso inquisitorial y encarcelado. A pesar de las presiones para que se retracte, mantiene su fidelidad a su conciencia y a sus creencias.

El relato combina el destino personal del protagonista con una amplia recreación histórica de la España del siglo XVI.

El autor

Valladolid, 17 de octubre de 1920       -       Valladolid, 12 de marzo de 2010
Miguel Delibes Setién novelista español. Doctor en Derecho y catedrático de Historia del Comercio; periodista y, durante años, director del diario El Norte de Castilla.

Su sostenida labor como novelista se inicia dentro de una concepción tradicional con La sombra del ciprés es alargada, un relato sobre la pérdida y la posibilidad de la felicidad, ambientado en Ávila y Barcelona, que obtiene el Premio Nadal en 1947. Publica posteriormente Aún es de día (1949), El camino (1950), Mi idolatrado hijo Sisí (1953), La hoja roja (1959) y Las ratas (1962), entre otras obras.

En 1966 publica Cinco horas con Mario y en 1975 Las guerras de nuestros antepasados; ambas son adaptadas al teatro en 1979 y 1990, respectivamente. Los santos inocentes ve la luz en 1981; más adelante publica Señora de rojo sobre fondo gris (1991) llevada al teatro en 2018 y Coto de caza (1992), entre otras.

 

Su producción revela una clara fidelidad a su entorno, a Valladolid y al campo castellano, y entraña la observación directa de tipos y situaciones desde la óptica de un católico liberal. La visión crítica -que aumenta progresivamente a medida que avanza su carrera- alude sobre todo a los excesos y violencias de la vida urbana.

Entre los motivos de su obra destaca la perspectiva irónica frente a la pequeña burguesía, la denuncia de las injusticias sociales, la rememoración de la infancia (por ejemplo en "El príncipe destronado", de 1973) y la representación de los hábitos y el habla propia del mundo rural, muchos de cuyos términos y expresiones recupera para la literatura.

Delibes es también autor de los cuentos de "La mortaja" (1970), de la novela corta "El tesoro" (1985) y de textos autobiográficos como "Un año de mi vida" (1972). 

En 1998 publica "El hereje", una de las obras más importantes de los últimos tiempos.

Algunos de los títulos del autor, como Los santos inocentes llevada al cine por Mario Camus, Antonio Giménez-rico adapta "El disputado voto del señor cayo", "El tesoro" dirigida por Antonio Mercero, y Luís Alcoriza en 1991 dirige "La sombra del ciprés es alargada", "Las ratas" (1997), "Una pareja perfecta". Igualmente, "Cinco horas con Mario", "La hoja roja", "Las guerras de nuestros antepasados", "Señora de rojo sobre fondo gris"  han sido adaptadas al teatro. 

En 2018 tuvo lugar la publicación del cuento inédito "La bruja Leopoldina", un texto escrito por Delibes a los 18 años que se incluye en el libro editado por El Destino bajo el título "La bruja Leopoldina y otras historias reales". Además, en 2020 salió a la luz El libro de Miguel Delibes. "Vida y obra de un escritor", una recopilación de textos coordinada por Jesús Marchamalo, comisario del centenario del nacimiento del escritor vallisoletano.

Considerado uno de los principales referentes de la literatura en lengua española, obtiene a lo largo de su carrera las más destacadas distinciones del ámbito literario: el Premio Nadal (1948), el Premio de la Crítica (1953), el Príncipe de Asturias (1982), el Premio Nacional de las Letras Españolas (1991) y el Premio Miguel de Cervantes (1993), entre otros. Desde 1973 fue miembro de la Real Academia Española.

"Me percaté entonces de que la alegría es un estado del alma y no una cualidad de las cosas; que las cosas en sí mismas no son alegres ni tristes, sino que se limitan a reflejar el tono con que nosotros las envolvemos"

Su producción revela un vínculo muy fuerte con su lugar de origen, Valladolid y el campo castellano, y entraña la observación directa de tipos y situaciones desde la óptica de un católico liberal. La visión crítica, que aumenta progresivamente a medida que avanza su carrera, alude sobre todo a los excesos y violencias de la vida urbana.

Comentario

“El hereje” es una de las novelas más ambiciosas y maduras de Miguel Delibes, tanto por su alcance histórico como por su profundidad ética. Ambientada en la Valladolid del siglo XVI, durante el reinado de Carlos V, la obra recrea con notable rigor el clima social, religioso y político de la España inquisitorial.

La novela destaca por la descripción de los personajes, especialmente del protagonista, Cipriano Salcedo, un personaje profundamente humano, marcado por la soledad, la duda y la búsqueda de la libertad de conciencia. Delibes convierte su conflicto interior, entre fe, razón y libertad, en el eje moral del relato, logrando que el drama individual adquiera una dimensión universal. En este sentido, la herejía no es solo religiosa, sino también existencial.

El estilo sobrio y preciso, se adecúa perfectamente a la época en la que se ambienta, con una prosa directa y coloquial cuando el momento lo requiere. Manejando y cambiando con maestría el tipo de lenguaje según el personaje, reforzando, de esta manera, la verosimilitud del mundo narrado. El lenguaje, cuidado, pero contenido, se adapta al contexto histórico sin resultar artificioso. 

Narrada en tercera persona por un narrador omnisciente, avanza con un ritmo pausado que favorece la reflexión. La descripción de la vida cotidiana, de los oficios y de las relaciones humanas es uno de los grandes logros de la obra.

En conjunto, “El hereje” puede leerse como una defensa de la libertad individual frente al fanatismo y la intolerancia. Es una novela histórica que trasciende su tiempo para dialogar con el lector contemporáneo. Muy recomendable su lectura.

Como afirmó el propio Delibes, "El hereje" 

"Es su obra más ambiciosa y compleja, y representa un alegato a la libertad y, sobre todo, a la libertad de pensamiento, que es la primera y más eminente de todas las libertades. Una denuncia contra la intolerancia entre hermanos, tan de actualidad, en estos momentos en que el racismo, la xenofobia y los nacionalismos radicales son habitual portada informativa"