|
 |
Sinopsis:
Comentario
Narración epistolar. La autora profundiza en los aspectos más intimistas, con gran sensibilidad y delicadeza, va plasmando los sentimientos de la narradora cuando siente cercana la muerte, para que pueda conocerlos su nieta, cuya madre falleció siendo muy pequeña, por lo que paso a vivir con su abuela. Poco a poco va retomando sus recuerdos, dónde las relaciones con su hija fueron difíciles, al igual que con su nieta al entrar en la adolescencia, esto las ha mantenido alejadas. Desde las primeras páginas te atrapa, con una prosa aparentemente sencilla pero cuyo argumento remueve las emociones más básicas, la protagonista va abriendo su alma haciéndonos participes de sus sentimientos y emociones más ocultos. No quiere dejar nada sin hablar aunque sea en la distancia y en un tiempo distinto, enseñándonos a conocer la soledad, el sufrimiento y la naturaleza de nuestras relaciones.
Lo que no supimos decir nos dolerá eternamente y sólo el valor de un corazón abierto podrá liberarnos de esta congoja. Nuestros encuentros en la vida son un momento fugaz que debemos aprovechar con la verdad de la palabra y la sutileza de los sentimientos.
La historia trata sobre Olga, una anciana que, al comprender que ya le queda poco tiempo de vida, decide escribir una larga carta a su amada nieta Marta, que vive en Estados Unidos, y abrirle su corazón, para que logre entenderla y dejar constancia de lo que ninguna de las dos ha sabido ni decir ni escuchar, lo que les llevo a una vida de incomprensiones y peleas entre las dos.
Cuando la nieta regrese, sólo encontrará la relación de los pensamientos, sentimientos, delicadeza y esperanza, soledad y amargura que la vida ha ido tejiendo. Por la carta, se sabrá cuál fue la historia de la familia, las peleas con la hija muerta, los desencuentros y las heridas que nunca cicatrizaron.
Desde la cocina donde antes vivían juntas, Olga le relata a su nieta todos los parajes de su atormentada vida: su infeliz infancia, su solitaria juventud, su matrimonio sin amor, su único verdadero amor, la pérdida de su hija (que murió trágicamente en un accidente cuando la nieta sólo era un bebé), para que finalmente después de su muerte quizás algún día la perdone por ser como era.
Aunque nunca llega a enviársela a su nieta, por la carta conocemos la historia de la familia y las heridas que nunca cicatrizaron.
La autora
1957 Trieste (Italia)
Susanna Tamaro es una novelista italiana que también ha ejercido de documentalista científica y como asistente de dirección cinematográfica. Estudió cinematografía en Roma y realizó diversos documentales para la RAI.
| Susanna comenzó su carrera en el año 1989 con la novela "La cabeza en las nubes", ganadora del premio Elsa Morante. Más tarde, en 1991, lanza su segundo trabajo, un libro de relatos titulado "Para una voz sola", que la dio a conocer a un público más internacional al ser traducido a diversos idiomas y ser premiada por el PEN Club Internacional. En 1992 lanza su primer libro de cuentos para niños Cuore di Ciccia (Corazón de Ciccia), al que le seguirán en años posteriores "El círculo mágico" (1994), "Tobías y el ángel" (1998) y "Papirofobia" (2000). En el año 1994 aparece "Donde el corazón te lleve" (Va' dove ti porta il cuore), conocida internacionalmente y traducida a más de 35 idiomas, aparte de ser llevada al cine en el año 1996 bajo la dirección de Cristina Comencini. En España, esta obra vendió más de un millón de ejemplares, lo cual le brindó un camino de éxitos internacionales. |
|
"Anima mundi"(1997), su siguiente obra, también logró conquistar los elogios del público y de la crítica internacional. A esta novela hay que añadir otros libros, como la recopilación de artículos "Querida Mathilda"(1998) o el ensayo "El misterio y lo desconocido"(1999).
En el año 2001 vuelve a cultivar la narrativa de ficción con el libro de relatos "Respóndeme"(Respondimi), que obtiene gran repercusión, al igual que "Más fuego, más viento"(2002), "Fuera"(2003) y "Cada palabra es una semilla", recopilación de varios ensayos de la autora, que se publica en el año 2005.
"Escucha mi voz" aparece en el año 2007 y se convierte en un fenómeno editorial. Se trata de la segunda parte de su exitosa novela "Donde el corazón te lleve".
Comentario
Narración epistolar. La autora profundiza en los aspectos más intimistas, con gran sensibilidad y delicadeza, va plasmando los sentimientos de la narradora cuando siente cercana la muerte, para que pueda conocerlos su nieta, cuya madre falleció siendo muy pequeña, por lo que paso a vivir con su abuela. Poco a poco va retomando sus recuerdos, dónde las relaciones con su hija fueron difíciles, al igual que con su nieta al entrar en la adolescencia, esto las ha mantenido alejadas. Desde las primeras páginas te atrapa, con una prosa aparentemente sencilla pero cuyo argumento remueve las emociones más básicas, la protagonista va abriendo su alma haciéndonos participes de sus sentimientos y emociones más ocultos. No quiere dejar nada sin hablar aunque sea en la distancia y en un tiempo distinto, enseñándonos a conocer la soledad, el sufrimiento y la naturaleza de nuestras relaciones.
Me ha sorprendido gratamente descubrir a esta autora que desborda sensibilidad y ternura, que da fuerza, que está plagada de profundas frases, llenas de significado, como las que podemos leer a continuación:
"Cuando ante ti se abran muchos caminos y no sepas cuál recorrer, no te metas en uno cualquiera al azar: siéntate y aguarda. Respira con la confiada profundidad con qué respiraste el día en que viniste al mundo, sin permitir que nada te distraiga: aguarda y aguarda más aún. Quédate quieta, en silencio, y escucha a tú corazón. Y cuando te hable, levántate y ve donde él te lleve..."
Recomendable su lectura.
"Lo que no supimos decir nos dolerá eternamente y sólo el valor de un corazón abierto podrá liberarnos de esta congoja. Nuestros encuentros en la vida son un momento fugaz que debemos aprovechar con la verdad de la palabra y la sutileza de los sentimientos"
0 comentarios:
Publicar un comentario