Título: "Per el afortunado" Autor: Henrik PONTOPPIDAN Editorial: Ediciones de la Torre Temática: Novela Contemporánea Nº de páginas: 702 Edición: 2008 Publicación: 1898-1904 |
 |
Sinopsis:
"Per el afortunado", que le valió a su autor el premio Nobel de literatura en 1917, es, sin lugar a dudas, una de las grandes novelas de la literatura europea de todos los tiempos, aunque hasta hoy no habíamos tenido oportunidad de leerla en castellano.
En su búsqueda de la felicidad, Per se muda lejos de la oscura región de Jutland y de su familia extremadamente religiosa, sobre todo huyendo de su padre, recalcitrante pastor protestante. Se embarca hacia Copenhague para convertirse en ingeniero y comenzar un gran proyecto energético. En la gran ciudad, Per descubre su apetito por la vida y la felicidad, envolviéndose en un despreocupado y vívido entorno social.
Escrita a caballo entre el siglo XIX y el siglo XX, nos sumerge de lleno en la crisis cultural y social que sacude al continente con la irrupción de la modernidad y que no es sino un preámbulo de la crisis de identidad del hombre actual. Por la maestría en la disección de toda una época, la novela de Pontoppidan es sólo comparable a las del alemán Thomas Mann, pero la complejidad de sus personajes y la furia con que se debaten contra su destino la emparentan sobre todo con la obra de Dostievski, el gran novelista ruso.
El autor
1857, Fredericia (Dinamarca) - 1943 Copenhague (Dinamarca)
| Nacido en una pequeña ciudad de provincias del Oeste de Dinamarca, es hijo de un pastor protestante pero se distancia muy pronto de la herencia religiosa paterna y marcha a Copenhague a estudiar la carrera de ingeniero, que termina abandonando para dedicarse exclusivamente a la literatura. El peso de la tradición familiar lo lleva, sin embargo, a debatirse a lo largo de toda su obra con la cuestión religiosa y a convertirse en un ferviente crítico del poder de la Iglesia en Dinamarca. Su larga vida lo convierte en testigo privilegiado de las grandes convulsiones que sacuden en su época, no sólo su país sino Europa entera. En sus primeros trabajos Pontoppidan estudió el contraste entre naturaleza y cultura, o, lo que es lo mismo, entre el entorno y las aspiraciones humanas. En su cuento El barquito (Kirkeskuden,1897) , de Alas cortadas (1891-1895), un niño gitano que ha quedado huérfano es criado por un sacerdote y su esposa. El pequeño toma un modelo votivo de barco de la iglesia y lo lleva al agua, donde inmediatamente se hunde para su desesperación. |
 |
Casi siempre en la literatura de Henrik la naturaleza se opone al espíritu humano, obstaculizando el progreso del alma y la paz de la mente. Como otros escritores de su tiempo, Pontoppidan es un antinaturalista a ultranza, volviendo la espalda a la doctrina naturalista del crítico y escritor Brandes.
Del enorme interés de la obra de Pontoppidan da testimonio el Premio Nobel de Literatura que se adjudicó al autor en 1917, "Por sus auténticas descripciones de la vida moderna en Dinamarca". (compartido con Karl Gjellerup). Los demás escritores estuvieron de acuerdo con las palabras de Thomas Mann, quien afirmó que el danés era un «poeta épico nato, un conservador que ha preservado para nosotros el gran estilo de la novela».
Pontoppidan decía de sí mismo, en cambio, que era un narrador tradicional. La realidad es que ningún otro novelista danés ha logrado una interpretación tan precisa de su propia sociedad y de los tiempos que le tocó vivir.
Comentario
"Per el afortunado" es una de las principales obras de Henrik Pontoppidan, esta extensa novela, en la línea de la literatura realista, fue publicada inicialmente en ocho volúmenes entre 1898 y 1904 y traducida al español en fechas recientes.
Destaca el autor por la capacidad de disección de toda una época y la complejidad de sus personajes junto con la feroz lucha contra su propio destino. Describe con maestría la sociedad danesa y europea de principios del siglo XX, reflejando los problemas y las angustias sociales y personales de un mundo en crisis dónde son enormes las diferencias entre ricos y pobres, entre creyentes y no creyentes y entre tradicionalistas e innovadores.
Interesante novela, con personajes muy bien construidos que sirven de contrapunto al protagonista, Peter Andreas (rechaza su origen y se hace llamar Per) un hombre complejo, torturado, ambicioso y egocéntrico y a menudo mezquino, con dificultades para las relaciones afectivas e inmerso en la búsqueda de su propia identidad que le lleva a sumergirse en profundas reflexiones.
“Se atribuye a Voltaire la frase de que si Dios no existiera, habría que inventarlo. La frase me parece más verdadera dándole la vuelta. Si realmente hubiera un dios, habría que olvidarlo, y no por temor al castigo de nuestras malas acciones sino para enseñar al ser humano a hacer el bien por el bien. ¿Cómo puede darse de corazón una limosna a un pobre cuando se cree, y se tiene interés en creer, que hay un Dios que nos lleva las cuentas en el cielo y desde allí nos mira y nos aplaude?”.
(Frase que dejó escrita Per en uno de sus cuadernos y que aparece al final del libro)La novela refleja el conflicto de este personaje entre sus deseos de comerse el mundo, y de transformar la sociedad danesa, y sus orígenes marcados con el estigma de la estirpe de Sidenius, pastores protestantes, de los que en un principio reniega. Ese conflicto le perseguirá hasta el final de la obra.
En esa búsqueda de la identidad van apareciendo diferentes temas relevantes de la época, como las diferencias entre el campo y la ciudad, los problemas del mundo de los obreros que vivían hacinados y en ínfimas condiciones, el poder de la prensa, el desprecio a los judíos a pesar (o quizá precisamente por ello) de su éxito comercial y su riqueza, el conflicto religioso entre un protestantismo más racional y otro más centrado en los sentimientos, etc,
Resumiendo, esta novela refleja, de manera dramática, la lucha interior del ser humano capaz de destruirse a sí mismo...Recomendable.
0 comentarios:
Publicar un comentario