"Pan, educación, libertad" de Petros MARKARIS

Título: "Pan, educación, libertad"  Autor: Petros MARKARIS   Editorial: Tusquets  Colección: Andanzas - Serie Detective Kostas Jaritos -8 (Crisis 3)   Temática: Novela negra   Nº de páginas: 256    Edición: 2013   Publicación: 2012

Sinopsis:  

Día 1 de enero de 2014: Grecia está en bancarrota y regresa al dracma. También en España vuelven las pesetas. Por esas fechas, Jaritos y su familia empiezan a apretarse el cinturón: no van a ingresarle la nómina durante tres meses. 

La paralización económica y el empobrecimiento del país traen consigo un aumento de la solidaridad hacia los desfavorecidos, pero también, peligrosamente, de los movimientos neonazis. Así las cosas, aparece asesinado un rico contratista de obras. Es un hombre ya maduro que había participado en los “Hechos de la Politécnica”, en 1973, cuando los estudiantes se rebelaron contra la dictadura de los Coroneles. Junto al cadáver, un teléfono móvil emite el lema que los estudiantes voceaban: «Pan, educación, libertad». ¿Ha regresado el país a aquellos negros tiempos? ¿Siguen siendo válidas las consignas y reivindicaciones de aquellos antiguos estudiantes? ¿O algo más se esconde detrás de ese asesinato? La aparición de un segundo cadáver quizá ayude a Jaritos y a su diezmado grupo de agentes de policía.

El autor

Estambul, 1937
Nació en Turquía en una familia cristiana, de padre armenio (comerciante) y madre griega (ama de casa). 

Cursó estudios elementales en un colegio griego y más tarde estudió Economía en Grecia, Turquía, Alemania y Austria antes de especializarse en la cultura alemana y dedicarse a la traducción de autores como Bertolt Brecht, Thomas Bernhard o Arthur Schnitzler.

Guionista de televisión y autor teatral, ha colaborado en varios guiones del cineasta griego Theo Angelópoulos, como el de "La mirada de Ulises". 

Es autor del volumen de ensayos "La espada de Damocles", en el que presenta una recopilación de artículos en torno a la sociedad griega de las últimas décadas. 

Como literatura viajera, "Próxima estación, Atenas" recorre la bulliciosa capital a través de un viaje en metro que recorre los distintos estratos sociales y del tiempo en un total de veinticuatro paradas.

La fama le ha llegado con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el irónico y políticamente incorrecto comisario griego Kostas Jaritos, un desengañado policía ateniense que sirve a Márkaris para hacer una representación crítica, que el califica de brechtiana, de la sociedad actual y ofrecernos una ácida novela policiaca que sumerge al lector en el ya trágico día a día de los ciudadanos griegos, mientras desentraña las causas de la terrible situación que vive el país. Merecedoras de galardones como el Pepe Carvalho, el Premio Negra y Criminal 2011 y el Point du Polar Européen 2013.

1. Noticias de la noche (1995)
2. Defensa cerrada (1998)
3. Suicidio perfecto (2003)
4. El accionista mayoritario (2006)
5. Muerte en Estambul (2008)
6. Con el agua al cuello (2010). Trilogía de La Crísis - 1
7. Liquidación final (2011). Trilogía de La Crísis - 2
8. Pan, educación, libertad (2012).  Trilogía de La Crísis - 3
9. Hasta aquí hemos llegado (2014)
10. Universidad para asesinos (2018) desvela las tóxicas conexiones entre el mundo de la cátedra y el salto a la política.
11. La hora de los hipócritas (2019)
12. Ética para inversores (2020)
13. La conjura de los suicidas (2021) 

-"Balkan Blues" / Un caso del comisario Jaritos y otros relatos clandestinos, 2004 - relatos

-"La muerte de Ulises" (Τριηµερία / Trimeria, 2015) nos deleita con tres casos policiacos y otros relatos de candente actualidad sobre la emigración forzosa.

-"Offshore" (Offshore, 2016) 

-"Cuarentena", 2022 - 2 relatos de Jaritos que nos sumerge de lleno en la pandemia actual.

Comentario
"Pan, educación, libertad" es la novela que cierra la Trilogía de la Crisis y cuyo trágico escenario es una Grecia declarada en quiebra y fuera del euro. La trilogía trasciende el género policíaco, Markaris lo utiliza como vehículo narrativo, para ofrecernos una crítica social de Grecia y de la destrucción del estado del bienestar. Una historia de triste realidad, llena de ejemplos cotidianos sobre cómo afecta la crisis a los ciudadanos en su día a día.

El comisario Jaritos con un nuevo caso de asesinato en un país en bancarrota económica y moral. Es enero de 2014, Grecia se ha declarado en quiebra y ha salido del euro. El dracma vuelve a ser la moneda oficial, el Estado ya no puede hacer frente al pago de las nóminas, no hay trabajo, las protestas continúan con múltiples manifestaciones, el tráfico de influencias, el nepotismo, la escalada de la violencia neonazi, afloran las subcontratas de inmigrantes ilegales y las empresas tapaderas montadas por sindicalistas para repartirse entre unos pocos los fondos europeos que no llegan a los que lo necesitan, plasmando lo peor de la ya de por sí maltrecha economía griega.

La novela revive también un período histórico, tan importante y todavía poco conocido en España, como fue la la Dictadura de los Coroneles en Grecia. Fue entonces durante los “Hechos de la Politécnica”*, cuando los estudiantes hicieron famoso el lema “Pan, educación, libertad”. Muchos de los que lucharon contra la dictadura, como es el caso de los tres asesinados –un rico constructor, un catedrático de Derecho y un sindicalista–, que rentabilizaron de forma descarada sus años de cárcel y las supuestas torturas que sufrieron.

Como en las anteriores la prosa es ágil y directa, con diálogos rápidos e ingeniosos, en los que  no falta el humor tan especial de Jaritos, así como las sentencias de Adrianí.

La trama policial es muy parecida a las anteriores y queda un poco diluida la intriga, menguándole  brillantez al conjunto. Desde el punto de vista literario "Pan, educación, libertad" no es la mejor, pero está claro que uno de los aspectos por lo que más me han gustado de estas novelas del comisario Jaritos es la crónica social, realista y actual, que Markaris convierte en un elemento fundamental dentro de la trama. Recomendable para disfrutar de unos buenos ratos de lectura.

“De la libertad y la educación no se come, pero sin ellas la gente no será nunca autosuficiente” 

Petros Markaris

“Hechos de la Politécnica”* o la revuelta de la Universidad Politécnica de Atenas de 1973

Fue una manifestación masiva de oposición popular al régimen dictatorial de la Junta de los Coroneles. La revuelta que comenzó el 14 de noviembre de 1973, se convirtió en una revolución antijunta, y terminó con la masacre de la mañana del 17 de noviembre, después de una serie de sucesos que comenzaron con la entrada de tanques en la Politécnica.

Leer el artículo completo

"Liquidación final" de Petros MARKARIS

Título: "Liquidación final" Autor: Petros MARKARIS   Editorial: Tusquets  Colección: Andanzas - Serie Detective Kostas Jaritos -7  (Crisis 2)   Temática: Novela negra   Nº páginas: 344   Edición: 2012    Publicación: 2011

Sinopsis 

Mientras los griegos ricos se las ingenian para no pagar impuestos, los griegos empobrecidos por la crisis sólo pueden indignarse ante el escandaloso fraude fiscal o desesperarse ante el empeoramiento de la situación. Sin embargo, un hombre ha decidido pasar a la acción y tomarse la justicia por su mano. Con cartas de amenaza y armas anticuadas, se dispone a ajustar cuentas. 

Entretanto, en la Atenas al borde de la quiebra, todo está patas arriba, excepto el Departamento de Homicidios. No hay crímenes, sólo rutina y burocracia. Cuando encuentran el cadáver de la primera víctima que se cobra ese peculiar justiciero, el comisario Kostas Jaritos casi siente alivio. Su jefe le ha hablado de un posible ascenso, pero de momento le han recortado el sueldo y su hija Katerina piensa en emigrar porque no encuentra trabajo. Y él tiene que atrapar a un asesino que realiza una obra "providencial", aplaudida por muchos ciudadanos.

El autor

Estambul, 1937
Nació en Turquía en una familia cristiana, de padre armenio (comerciante) y madre griega (ama de casa). 

Cursó estudios elementales en un colegio griego y más tarde estudió Economía en Grecia, Turquía, Alemania y Austria antes de especializarse en la cultura alemana y dedicarse a la traducción de autores como Bertolt Brecht, Thomas Bernhard o Arthur Schnitzler.

Guionista de televisión y autor teatral, ha colaborado en varios guiones del cineasta griego Theo Angelópoulos, como el de "La mirada de Ulises". 

Es autor del volumen de ensayos "La espada de Damocles", en el que presenta una recopilación de artículos en torno a la sociedad griega de las últimas décadas. 

Como literatura viajera, "Próxima estación, Atenas" recorre la bulliciosa capital a través de un viaje en metro que recorre los distintos estratos sociales y del tiempo en un total de veinticuatro paradas.

La fama le ha llegado con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el irónico y políticamente incorrecto comisario griego Kostas Jaritos, un desengañado policía ateniense que sirve a Márkaris para hacer una representación crítica, que el califica de brechtiana, de la sociedad actual y ofrecernos una ácida novela policiaca que sumerge al lector en el ya trágico día a día de los ciudadanos griegos, mientras desentraña las causas de la terrible situación que vive el país. Merecedoras de galardones como el Pepe Carvalho, el Premio Negra y Criminal 2011 y el Point du Polar Européen 2013.

1. Noticias de la noche (1995)
2. Defensa cerrada (1998)
3. Suicidio perfecto (2003)
4. El accionista mayoritario (2006)
5. Muerte en Estambul (2008)
6. Con el agua al cuello (2010). Trilogía de La Crísis - 1
7. Liquidación final (2011). Trilogía de La Crísis - 2
8. Pan, educación, libertad (2012).  Trilogía de La Crísis - 3
9. Hasta aquí hemos llegado (2014)
10. Universidad para asesinos (2018) desvela las tóxicas conexiones entre el mundo de la cátedra y el salto a la política.
11. La hora de los hipócritas (2019)
12. Ética para inversores (2020)
13. La conjura de los suicidas (2021) 

-"Balkan Blues" / Un caso del comisario Jaritos y otros relatos clandestinos, 2004 - relatos

-"La muerte de Ulises" (Τριηµερία / Trimeria, 2015) nos deleita con tres casos policiacos y otros relatos de candente actualidad sobre la emigración forzosa.

-"Offshore" (Offshore, 2016) 

-"Cuarentena", 2022 - 2 relatos de Jaritos que nos sumerge de lleno en la pandemia actual.

Comentario 

"Liquidación Final" es la segunda entrega sobre la crisis financiera de la sociedad griega de la serie de novelas policiacas protagonizadas por el comisario Kostas Jaritos.

La cita de Bertolt Brecht con la que comienza la novela "¿Qué es el robo de un banco en comparación con fundar uno?" ("Ópera de los tres centavos") ya nos prepara para las impactantes y demoledoras páginas con las que Markaris inicia la narración, mostrándonos el suicidio de cuatro ancianas desesperadas, que dejan una estremecedora carta en la que explican su precaria situación económica: 

“Somos una carga para el Estado, para los médicos, para las farmacias y para la sociedad entera....nos vamos, así no tendréis que preocuparos por nosotras. Con cuatro jubiladas menos, mejorarán vuestras condiciones de vida”

El comisario Jaritos, en esta ocasión, debe resolver los asesinatos cometidos por una especie de justiciero, al que los periodistas bautizan como el “Recaudador Nacional”, por que ataca a los evasores de impuestos. A medida que avanza la investigación, descubre una red de corrupción y fraude financiero que involucra a políticos, banqueros y empresarios. Mientras los ricos se las ingenian para no pagar impuestos, los griegos empobrecidos por la crisis sólo pueden indignarse ante el escandaloso fraude fiscal o desesperarse ante el empeoramiento vertiginoso de la situación. La sociedad, constantemente en la calle por manifestaciones, huelgas y altercados, se posiciona muy a favor del asesino, convirtiéndolo en un héroe.

Markaris utiliza el género policiaco para hacer una crítica social y política del país durante la crisis financiera de 2010. Nos invita a reflexionar sobre la corrupción, la injusticia y la desigualdad en el mundo actual y nos ayuda a comprender una realidad que no nos debería resultar ajena a los españoles.

Con una prosa ágil y directa, con diálogos realistas y personajes bien construidos que nos irán contando, de forma sarcástica e irónica, sus dificultades para sobrellevar la crisis y los recortes, mientras vamos viendo cómo avanza la investigación. 

La novela resulta entretenida y se lee con facilidad, manteniendo el interés hasta el desenlace final que cierra todos los “hilos abiertos”. Recomendable.

Leer el artículo completo

"El ruido de un trueno" de Ray BRADBURY

Título: "El ruido de un trueno"   Autor: Ray BRADBURY     Editorial: Walter Davenport   Temática: Ciencia Ficción     Nº de páginas: 69    Edición: 1990    Publicación: 1952

Sinopsis:  

Historia sobre los viajes a través del tiempo, transcurre en el año 2055, donde un negocio llamado Safari en el tiempo S.A. promete llevar a sus clientes de viaje al pasado para que puedan cazar animales prehistóricos, como el tiranosaurio.

Tras pagar una suma de dinero, un cazador simplemente conocido como "Eckels" está a punto de emprender su viaje, junto a dos guías y otros dos cazadores. El día anterior, un defensor de la democracia de nombre Keith acababa de ganar la elección presidencial, derrotando a un supuesto dictador llamado Deutscher.

Al emprender el viaje, los cazadores son advertidos de que, para evitar la paradoja del viaje en el tiempo, deben ser muy cuidadosos de dejar todo como lo encontraron en un principio, ya que son conscientes de que el cambio más leve puede provocar importantes alteraciones en el futuro. A los cazadores sólo les es permitido disparar a aquellos animales que están a punto de morir, no pudiendo salirse de un sendero que se mantiene flotando a diez centímetros del suelo, construido de un metal antigravitatorio, a fin de impedir que el pasado se altere de algún modo. Los animales que cazan no pueden ser llevados de vuelta al futuro, no permitiendo tomar nada como recuerdo, excepto una fotografía del cazador de pie junto a la criatura muerta (en este caso un Tiranosaurio Rex).

Eckels parece nervioso en la máquina del tiempo, y al ver al tiranosaurio se asusta y, argumentando que la matanza del mismo resulta imposible, prefiere marcharse. Uno de los guías, Lesperance, mientras trata de matar al dinosaurio él mismo, le dice que puede irse, que se oculte en la máquina del tiempo, pero Eckels va por el camino incorrecto y se sale del sendero. Lesperance y el otro guía, Travis, logran matar al dinosaurio

El autor

1920  Waukegan, Illinois (Estados Unidos)  - 2012 Los Ángeles

Ray Douglas Bradbury  hijo de Leonard Spaulding Bradbury, dedicado a instalar líneas telefónicas, y de Esther Marie Moberg. En su niñez, Ray se trasladó, por cuestiones laborales de su padre, a vivir en varias ocasiones a Tucson, Arizona. Finalmente, en 1934, la familia Bradbury se trasladó a California, para establecerse en la ciudad de Los Ángeles.

Después de terminar el instituto en 1938, donde solía realizar actuaciones teatrales, Bradbury abandonó los estudios para convertirse en autodidacta y dedicar su tiempo a la lectura y a escribir, publicando sus primeros relatos cortos, como `Hollerbocher`s Dilemma`, texto publicado en 1938 en la revista `Imagination`. Al mismo tiempo que comenzaba su carrera como escritor, vendía periódicos en la ciudad angelina.

Algunas de las publicaciones en las que vio publicados sus relatos fueron `Futuria Fantasia` (su propia revista), `Spaceways` o `Super Sciencie Stories`, donde por primera vez le pagaron por un relato llamado `Pendulum`, aparecido en 1941. También publicó en `Weird Tales` y en `Best American Short Stories`, donde en 1945 apareció `The Big Black and White Game`.

En esta época solía emplear variados seudónimos, como Ron Reynolds, Guy Amory, Anthony Corvais, Omega, Briand Eldred, Edward Banks e, incluso, el nombre de su padre, Leonard Spaulding. Más tarde, también emplearía el de Douglas Spaulding.

En 1946, Bradbury conoció a Maggie McClure, quien trabajaba en una librería. Un año después, Ray y Maggie contrajeron matrimonio, el cual duraría hasta el 2003, año en el cual falleció Maggie.

La colección de relatos `Carnaval negro` (1947) sacó a Bradbury del anonimato literario. Posteriormente triunfaría con `Crónicas marcianas` (1950), fabulación sobre la colonización del planeta rojo, `El hombre ilustrado` (1951), otra de sus obras más brillantes. En ella, tomando como excusa los tatuajes que cubren por completo el cuerpo de un hombre, se desgranan varios relatos de corte fantástico, marcados por el tono poético que caracteriza a la prosa de Bradbury. Fue llevada al cine en 1969 en una interesante y transgresora versión de Jack Smight

Por aquellos primeros años cincuenta el cine y la televisión comienzan a interesarse por la obra de Bradbury. Tres de sus relatos inspiran la serie televisiva El cohete y un clásico del cine fantástico: El monstruo de tiempos remotos, antecesor de las películas de Godzilla. La tercera adaptación es otro gran hito: Llegó del espacio exterior de Jack Arnold; la primera representación del extraterrestre como un ser pacífico víctima de la irrespirable xenofobia de la Norteamérica de los cincuenta.

El mismo año en que se estrenaban estas dos excelentes películas veía la luz` Las doradas manzanas del sol` (1953) y la obra definitiva de Ray Bradbury `Fahrenheit 451` (1953), el libro más popular de su bibliografía, este título, que hace referencia a la temperatura a la que arde el papel, es una de las tres grandes distopías literarias de nuestro siglo, equiparable a `1984`de Orwell y `Un mundo Feliz` de Huxley. `Farenheit 451` se ambienta en un futuro no lejano en el que el Estado ha prohibido la lectura y posesión de libros, considerados fuentes de toda subversión y desorden. El cuerpo de bomberos tiene la misión de localizar y destruir todos los ejemplares que se ocultan clandestinamente. Esta joya literaria se convirtió en manos de François Truffaut en una de las más destacadas producciones de ciencia ficción de los años sesenta, tan alejada de los tópicos del género.

"No debes quemar libros para destruir una cultura.

Solo haz que la gente deje de leerlos"

Con estos títulos, Ray Bradbury logró ser reconocido por sus novelas de ciencia-ficción y fantasía, estableciendo miradas bastante sombrías y críticas sobre el devenir de la sociedad humana, a las que no le faltan trazos líricos en una exposición que suele fustigar la desproporción tecnológica, las desigualdades y el totalitarismo.

 
Por sus trabajos recibió diferentes premios como el O. Henry Memorial o el galardón Benjamin Franklin.

Su prolífica producción literaria, ha publicado casi quinientas obras incluyendo relato corto, novela, poesía y ensayo, incluye títulos como `El ruido de un trueno` (1952), `El país de octubre` (1955), `El vino del estío` (1957), `El día que llovió para siempre` (1959), `Twice 22` (1959), `Una medicina para la melancolía` (1959), `R is for Rocket` (1960), `La feria de las tinieblas` (1962), `Las maquinarias de la alegría` (1964), `The Vintage Bradbury` (1965), `S is for Space` (1966) `Dos veces veintidós` (1966), `Leviatán 99` (1966), `Canto al cuerpo eléctrico` (1969), `Fantasmas de lo nuevo` (1959), `Sueño de fiebre y otras fantasías` (1970), `El árbol de las brujas` (1972), `El maravilloso traje de color vainilla` (1972), `Columna de fuego y otras obras` (1973), `Mucho después de medianoche` (1976), `El último Circus y la electrocución` (1980), `Memoria de un crimen` (1984), `La muerte es un asunto solitario` (1985), `Cementerio para lunáticos` (1990), `Más rápido que el ojo` (1992), `Ahmed y las máquinas del olvido: una fábula` (1998), `De la ceniza volverás` (2001), `Matemos a Constance` (2002), `Algo más en el equipaje` (2002), libro por el cual ganó el Premio Bram Stoker o `The Cat`s Pajamas: New Stories` (2004).

También ha escrito obras teatrales, ensayos, volúmenes de poesía y guiones cinematográficos, entre ellos la adaptación del `Moby Dick` (1956) de Herman Melville realizada por John Huston.

Comentario
Breve y magnífico relato que explora los viajes en el tiempo, concretamente del llamado "Efecto mariposa" o la "dependencia sensible en condiciones iniciales" según palabras de Edward Lorenz,  con la peculiaridad de hacerlo varios años antes de que se estudiará y se le pusiera ese nombre al fenómeno.

Bradbury nos alerta sobre el mal uso o abuso de los avances científicos. En este futuro que nos presenta, es científicamente posible viajar en el tiempo y, a pesar de la conciencia de su peligrosidad, se realizan viajes con fines lúdicos. La tecnología puede aportar cosas muy positivas pero su uso irresponsable puede traer también grandes desgracias. No hay que olvidar que en el año de publicación de este relato hacía apenas siete años que se había utilizado por primera vez la energía atómica para destruir en un sólo instante una ciudad completa.

Se trata también de una historia ecologista, en la que los períodos de tiempos, además de todos los seres vivos, se encuentran interconectados. Nos lleva a reflexionar sobre la importancia de proteger el medio ambiente, tema fundamental en estos momentos en los que uno de los mayores problemas a los que se enfrenta el ser humano, es el cambio climático que nosotros mismos hemos producido.

Muy interesante relato, con buenas descripciones y abundantes metáforas: el dinosaurio tiene "garras de relojero", pistones por piernas y muslos de acero. Corre como una bailarina, pero se alza como un dios maligno. Se lee rápida y fácilmente. Recomendable su lectura.

Leer el artículo completo

"Carpe diem" de Saul BELOW

Título: "Carpe diem"  (Coge la flor del día)   Autor: Saul BELOW   Editorial: De Bolsillo   Temática: Novela Contemporánea   Nº de páginas: 176   Edición: 2009   Publicación:  1956

Sinopsis: 

La breve y tragicómica historia de Tommy Wilhelm, un hombre agobiado por las deudas y la incertidumbre sobre su futuro.

Con su encanto en horas bajas, Tommy Wilhelm ha llegado al terrible día de hacer recuento. Y tiene miedo. A sus cuarenta, todavía conserva es ímpetu infantil que le ha llevado al centro del caos: separado de su mujer e hijos, reñido con su padre, su carrera de actor fracasada (un agente de Hollywood lo ha calificado como «el tipo que siempre pierde a la chica»), y con problemas económicos. Tiene que revisar los errores del pasado y curar su espíritu, y para hacerlo, nadie mejor que un misterioso y filosófico timador, pretendido psicólogo, quien le garantizará ese glorioso e iluminador momento de la verdad que está buscando, ofreciéndole una última esperanza: Carpe diem. Vive el momento. Juégatelo todo a una sola carta...

El autor

Cánada 19015   -  2005  

Saul Bellow nació el 10 de junio de 1915 en Lachine, Quebec, Canadá, en el seno de una familia judía de ascendencia rusa. Cuando Bellow tenía nueve años de edad su familia se trasladó a Illinois, EU, en donde el autor pasó la mayor parte de su vida.

Asistió a la Universidad de Chicago, para posteriormente graduarse con honores en la licenciatura de Sociología y Antropología en la Universidad de Northwestern. Hizo estudios de posgrado en la Universidad de Wisconsin y sirvió en la Marina Mercante durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Ha ejercido el profesorado en las universidades de Princeton, Nueva York y Minnesota, habiendo también residido en París y viajado por varios países de Europa. Se le concedió una beca Guggenheim en 1948

En 1944 Bellow publicó su primera novela, titulada Dangling man, la cual narra la historia de un protagonista capaz de exteriorizar sus sentimientos y mostrar sus sensibilidades, ideal contrario al de muchos otros autores.

Además de sus colaboraciones en algunas de las más importantes  revistas de EE. UU., ha publicado las novelas The victim (1948), The adventures of Augie March (1953).

En 1957 publica Seize the day (Carpe Diem -Coge la flor del día), narra la vida de un neoyorquino de nuestro tiempo, el tópico secular que expresó Horacio en la fórmula que sirve de título al libro en esta traducción española. La conciencia de haber sido derrotado en todos los órdenes de la vida le llega al protagonista de esta novela en el transcurso del día al que se ciñe el relato, cuya temperatura emotiva se hace cada vez más tensa y agobiante hasta cuajar en la impresionante crisis final.

Su obra está cargada de reflexiones entre la vida y la muerte, de sentimientos que autores estadunidenses anteriores a la Segunda Guerra Mundial se empeñaron en rechazar.

Chicago, ciudad en la que Bellow vivió la mayor parte de su vida, adquirió una nueva dimensión y respiró a través de las páginas de sus novelas.

Bellow se autodefinía como un historiador social y eso lo plasmó en obras como Las aventuras de Augie March, de 1954, libro que le valió el primero de los tres National Book Awards de su reconocida trayectoria literaria. El prestigio internacional del autor se elevó a lo alto con la publicación de Herzog, en 1964, el texto resultó ser un intrincado estudio del poder de adaptación y recuperación de los judíos de Nueva York y Chicago, considerado por muchos críticos como su mejor trabajo. En 1970 publica Mr. Sammler’s. Es autor también de varias comedias.

Para escribir El legado de Humboldt, que vio la luz en 1975, Bellow tardó ocho años, pero su esfuerzo le dio grandes recompensas, pues gracias a esta obra se alzó con el Premio Pulitzer ese mismo año y uno más tarde recibió el máximo galardón literario, el Premio Nobel

Premio Nobel de Literatura 1976. El jurado destacó 

"la comprensión y análisis sutil que realiza de la sociedad contemporánea en sus trabajos"....

La Academia Sueca alabó la ingeniosa ironía y la compasión ardiente, que la obra de Bellow posee, asimismo, aplaudió a los héroes que caracterizaron sus novelas por buscar la firmeza en medio de un mundo tambaleante.

Durante el discurso de aceptación del Premio Nobel, Bellow fue duro y crítico con los escritores modernos por presentar una imagen limitada y aturdida del ser humano y por no esforzarse en mostrar la verdadera naturaleza y el sentido de la vida.

Saul Bellow fue un hombre lúcido y brillante hasta sus últimos años de vida, por lo que se mantuvo activo hasta pasados sus 80 años de edad.

En 1997 publicó uno de sus últimos trabajos. Se trata de la novela breve La verdadera, y en 2000 dio a conocer su trabajo final, la novela Ravelstein.

Bellow fue un gran enamorado, por esta razón la revista Vanity Fair hizo un recuento sobre su vida amorosa donde resaltó que tuvo cinco esposas, fue padre de tres hijos varones y a sus 84 años de vida tuvo una hija.

Saul Bellow falleció 5 de abril de 2005, a los 89 años en su casa de Brookline, Massachusetts.

Comentario

Carpe Diem. Vive el momento. Sumérgete en el aquí y el ahora*. 

Buena literatura de un autor que domina el arte de la narración literaria,  para sumergirnos en el interior del protagonista Tommy Wilhelm, sumido en una angustia vital. Bellow utiliza descripciones excelentes, precisas y cuidadas de los personajes que intervienen, tanto físicas como psicológicas, profundizando y analizando de manera minuciosa el comportamiento humano, todo ello aderezado con un mordaz sentido del humor.

La trama nos muestra una historia de angustia y soledad, un viaje con el protagonista en su evolución y descenso en caída libre hacia la desesperación. Un personaje desolado y perdido, con la certeza de haber cometido numerosos errores y tomado malas decisiones, sufrido engaños y seguido sueños disparatados que le han llevado a vivir acosado por los problemas, alejado de la familia y ninguneado por la frialdad de su padre, fracasado como actor, despreciado y despedido de su empresa. Para solucionar sus problemas y salir de tan desesperante situación intenta seguir la receta  del doctor Tamkin, como un dudoso remedio milagroso. 

"Sí, pensó Wilhelm, el sufrimiento es el único tipo de vida que están seguros que pueden tener y si abandonan el sufrimiento, temen que no tendrán nada. El lo sabe". (pag 50)

"Carpe diem" es una buena novela por la habilidad del autor para profundizar en el comportamiento humano. Recomendable su lectura.

CARPE DIEM*

Carpe diem es una locución latina, concebida por el poeta romano Horacio (Odas, I, 11).  En el poema Carpe diem, escribe "Carpe diem quam minimum credula postero", lo que ha dado lugar a traducciones generalizadas como "aprovecha el día, no confíes en mañana", o "cosecha el día", en el sentido de aprovechar el tiempo y no malgastarlo. El poeta lírico habla de gozar el presente, sí, pero desde la percepción del inevitable camino que lleva a todo ser humano a la muerte.

Odas, I, 11, 8

“Tu ne quaesieris (scire nefas) quem mihi, quem tibi

fienm di dederint, Leuconoe, nec Babilonios

temptaris numeros. Ut melius quicquid erit pati!

Seu pluris hiemes seu tribuit Iuppiter ultimam,

quae nunc oppositis debilitat pumicibus mare

Tyrrenum, sapias, vina liques et spatio brevi

spem longam reseces. Dum loquimur, fugerit invida

aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.”

No pretendas saber, pues no está permitido,

el fin que a ti y a mi, Leucónoe,

nos tienen asignados los dioses,

ni consultes los números Babilónicos.

Mejor será aceptar lo que venga,

ya sean muchos los inviernos que Júpiter

te conceda, o sea éste el último,

el que ahora hace que el mar Tirreno

rompa contra los opuestos escollos.

Sé prudente, filtra el vino

y adapta al breve espacio de tu vida

una esperanza larga.

Mientras hablamos, huye el tiempo envidioso.

Vive el día de hoy. Captúralo.

No te fíes del incierto mañana.

Leer el artículo completo

"Con el agua al cuello" de Petros MARKARIS

Título: "Con el agua al cuello"   Autor: Petros MARKARIS   Editorial: Tusquets  Colección: Serie Detective Kostas Jaritos-6 (Trilogía de la Crisis-1) Temática: Novela negra   Nº de páginas: 328   Edición: 2011  Publicación: 2010

Sinopsis:  

Un caluroso domingo del verano de 2010, el comisario Jaritos asiste a la boda de su hija Katerina, esta vez por la Iglesia y con fanfarria musical. Pero su felicidad dura poco, ldía siguiente, poco después de llegar a Jefatura, le informan del asesinato de Nikitas Zisimópulos, antiguo director de banco, degollado con un arma cortante. El macabro homicidio coincide con una campaña que alguien, amparándose en el anonimato, ha emprendido contra los bancos, animando a los ciudadanos a que boicoteen a las entidades financieras y no paguen sus deudas e hipotecas.

Lo cierto es que Grecia, al borde de la bancarrota, pasa por un momento muy crítico, y la población no duda en salir a la calle para quejarse de los recortes en sueldos y pensiones. Para colmo, Stazakos, el jefe de la Brigada Antiterrorista, sostiene que el asesinato de Zisimópulos podría ser obra de terroristas. Jaritos, en desacuerdo con esa hipótesis, tendrá que enfrentarse a un asesino cuyos crímenes apenas acaban de empezar, unido todo ello a una época en la que el prestigio de Grecia a nivel internacional se encuentra en su punto más bajo, Járitos y la policía griega se ven presionados para encontrar al asesino cuanto antes.

El autor

Estambul, 1937
Nació en Turquía en una familia cristiana, de padre armenio (comerciante) y madre griega (ama de casa). 

Cursó estudios elementales en un colegio griego y más tarde estudió Economía en Grecia, Turquía, Alemania y Austria antes de especializarse en la cultura alemana y dedicarse a la traducción de autores como Bertolt Brecht, Thomas Bernhard o Arthur Schnitzler.

Guionista de televisión y autor teatral, ha colaborado en varios guiones del cineasta griego Theo Angelópoulos, como el de "La mirada de Ulises". 

Es autor del volumen de ensayos "La espada de Damocles", en el que presenta una recopilación de artículos en torno a la sociedad griega de las últimas décadas. 

Como literatura viajera, "Próxima estación, Atenas" recorre la bulliciosa capital a través de un viaje en metro que recorre los distintos estratos sociales y del tiempo en un total de veinticuatro paradas.

La fama le ha llegado con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el irónico y políticamente incorrecto comisario griego Kostas Jaritos, un desengañado policía ateniense que sirve a Márkaris para hacer una representación crítica, que el califica de brechtiana, de la sociedad actual y ofrecernos una ácida novela policiaca que sumerge al lector en el ya trágico día a día de los ciudadanos griegos, mientras desentraña las causas de la terrible situación que vive el país. Merecedoras de galardones como el Pepe Carvalho, el Premio Negra y Criminal 2011 y el Point du Polar Européen 2013.

1. Noticias de la noche (1995)
2. Defensa cerrada (1998)
3. Suicidio perfecto (2003)
4. El accionista mayoritario (2006)
5. Muerte en Estambul (2008)
6. Con el agua al cuello (2010) Trilogía de la Crisis -1. Sobre los bancos
7. Liquidación final (2011) Trilogía de la Crisis -2. Sobre la evasión fiscal
8. Pan, educación, libertad (2012) Trilogía de la Crisis -3. Sobre la generación de la Politécnica
9. Hasta aquí hemos llegado (2014). Epílogo de la Trilogía
10. Universidad para asesinos (2018) desvela las tóxicas conexiones entre el mundo de la cátedra y el salto a la política.
11. La hora de los hipócritas (2019)
12. Ética para inversores (2020)
13. La conjura de los suicidas (2021) 

-"Balkan Blues" / Un caso del comisario Jaritos y otros relatos clandestinos, 2004 - relatos

-"La muerte de Ulises" (Τριηµερία / Trimeria, 2015) nos deleita con tres casos policiacos y otros relatos de candente actualidad sobre la emigración forzosa.

-"Offshore" (Offshore, 2016) 

-"Cuarentena", 2022 - colección de relatos breves, dos de ellos protagonizados por el comisario Jaritos, que nos sumergen de lleno en las luces y las sombras de la pandemia.

sobre la crisis financiera que se vivió entre 2010 y 2018

Comentario

"Con el agua al cuello" es la sexta entrega de la serie protagonizada por el comisario Jaritos y la primera de la Trilogía de la Crisis, que se centra en la crisis financiera que se vivió entre 2010 y 2018, mostrándonos una magnífica radiografía de la sociedad griega. Márkaris, juega con la realidad para construir su historia, utiliza la novela negra para investigar en lo cotidiano, en el día a día, adentrándonos en los graves problemas sociales y económicos de Grecia y realizando una fuerte crítica de la gestión de la crisis económica, centrándose en los bancos.

 "El gran problema, que cuento en esa obra, es que los bancos enviaban créditos por correo a la gente. Ocho de cada diez griegos cogieron ese dinero. Y se disparó la deuda. Y de eso es responsable también nuestro Gobierno".  Petros Márkaris. Entrevista en La Voz de Galicia

El argumento plasma a un asesino de banqueros y consultores económicos, ambientándolo en un escenario real: un país colapsado por las protestas diarias contra los recortes impuestos por la Unión Europea, que se hunde en la crisis por la deuda adquirida, que se sumerge en un estado de austeridad y restricciones, dónde va despareciendo el estado de bienestar de la sociedad griega. Tal es el desaliento y la desesperanza que algunos deciden poner fin a sus vidas.

Con un estilo directo y unos diálogos rápidos e ingeniosos, van dando forma a una trama, en la que va cobrando más importancia las relaciones que se establecen entre los personajes y el retrato de la sociedad griega de ese momento. Sus personajes son verdaderamente actuales y los elementos que rodean la trama invitan a la reflexión sobre el mundo financiero, el capitalismo y el consumismo. 

Solidaridad entre los pobres: "Cómprate un Seat Ibiza (…) Por solidaridad entre los pobres. Ahora los españoles y los portugueses tienen problemas, como nosotros. Para los mercados financieros somos los PIIGGS (Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y España), los cerdos. Y cada cerdo debe ayudar a los demás, no hacerle la pelota a los tiburones. Quisimos vivir como tiburones y ahora estamos ahogándonos, porque los cerdos no saben nadar" 

Me ha gustado que más allá de la propia intriga, es capaz de explicar de manera sencilla conceptos tan actuales y complicados como por ejemplo el dopaje financiero y de abordar el otro lado del problema, como son las irregularidades del sistema económico como pensionistas a los 40 años, o el mercado negro, o vivir por encima de tus propias posibilidades utilizando el crédito….Un drama que no nos resulta ajeno ni desconocido.

"Hasta ahora los bancos han cumplido la función social que les corresponde. Invierten dinero para movilizar el mercado, apoyan las iniciativas empresariales y elevan con créditos el nivel de vida y la capacidad adquisitiva de los ciudadanos. No es justo, por tanto, que sean objeto de ataques".

"No entiendo (…) ¿Ahora resulta que los bancos se dedican a la filantropía? No conceden créditos para cobrar los intereses y lucrarse, sino porque cumplen una función social ¿Por eso te despluman cuando te retrasas en el pago de tus cuotas? ¿No porque pierden dinero sino porque eso perjudica a su función social?"

Como aspecto negativo, resaltar únicamente, el uso excesivo y pesado del callejero ateniense para situar al protagonista en distintos puntos de la ciudad. Pero el resumen general es que se trata de una novela con una trama entretenida e ingeniosa. Recomendable. Completaré la lectura de la trilogía y algún título más de la serie del comisario Jaritos.

Contestación que el Sr. De Moor – funcionario ficticio de la agencia de calificación Wallace and Cheney - da a una periodista, que le pregunta “¿Cree que Grecia se salvará?”

"No es fácil contestar a esto. Verá, Grecia es como una piedra que cae en el agua: mientras se hunde genera ondas. La primera onda abarca a los países del sur de Europa. Si éstos no se hunden también, Grecia tendrá más probabilidades de salvarse. La segunda onda, más amplia que la primera, abarca a Europa entera, que tiene una moneda común, pero carece de una política económica general y se rige por políticas nacionales diferentes y contradictorias... En Europa, como en Grecia solo existen grupos e intereses en conflicto, aunque utilicen la misma moneda,. En consecuencia, corren el riesgo de cobrar todos en la misma moneda: la bancarrota"

Leer el artículo completo

"Noticias de la noche" de Petros MARKARIS

Título: "Noticias de la noche"  Autor: Petros MARKARIS  Editorial: Tusquets  Colección: Andanzas - Serie Detective Jaritos-1     Temática: Novela negra   Nº de páginas: 336   Edición: 2010    Publicación: 1995

Sinopsis:  

Poco después del asesinato de un matrimonio de inmigrantes albaneses, un hombre, también de origen albanés, se confiesa autor del crimen. El caso, en apariencia cerrado, se desvela mucho más sórdido y complejo cuando una periodista especializada en sucesos, Yanna Karayorgui, aparece asesinada. 

Kostas Jaritos, comisario de la policía ateniense, es el encargado de la investigación. Genuino antihéroe de novela negra, Jaritos recurrirá a su intuición, cinismo y experiencia para desentrañar una trama de comercio clandestino, muy turbio, en el que están en juego intereses económicos de importantes organizaciones griegas y albanesas.

El autor

Estambul, 1937
Nació en Turquía en una familia cristiana, de padre armenio (comerciante) y madre griega (ama de casa). 

Cursó estudios elementales en un colegio griego y más tarde estudió Economía en Grecia, Turquía, Alemania y Austria antes de especializarse en la cultura alemana y dedicarse a la traducción de autores como Bertolt Brecht, Thomas Bernhard o Arthur Schnitzler.  Guionista de televisión y autor teatral, ha colaborado en varios guiones del cineasta griego Theo Angelópoulos, como el de "La mirada de Ulises".

Es autor del volumen de ensayos "La espada de Damocles", recopilación de artículos en torno a la crisis griega

La fama le ha llegado con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el irónico y políticamente incorrecto comisario griego Kostas Jaritos, un desengañado policía ateniense que sirve a Márkaris para hacer una representación crítica, que el califica de brechtiana, de la sociedad actual y ofrecernos una ácida novela policiaca que sumerge al lector en el ya trágico día a día de los ciudadanos griegos, mientras desentraña las causas de la terrible situación que vive el país. Merecedoras de galardones como el Pepe Carvalho, el Premio Negra y Criminal 2011 y el Point du Polar Européen 2013. 

1. Noticias de la noche (Nusterino Deltio / Νυχτερινό δελτίο, 1995)
2. Defensa cerrada (Ámyna zonis / Άμυνα ζώνης, 1998)
3. Suicidio perfecto (O Tse Aftoktónise / Ο Τσε αυτοκτόνησε, 2003)
4. El accionista mayoritario (Vassikos metochos / Βασικός μέτοχος, 2006)
5. Muerte en Estambul (Palia, poly palia / Παλιά, πολύ παλιά, 2008)
6. Con el agua al cuello (Lixiprócesma Dania / Ληξιπρόθεσμα Δάνεια, 2010)-Trilogía de la crísis 1
7. Liquidación final (Pereosis / Περαίωση, 2011)-Trilogía de la crísis 2
8. Pan, educación, libertad (Psomi, Paideia, Elefzería / Ψωμί, Παιδεία, Ελευθερία, 2012)-Trilogía de la crísis 3
9. Hasta aquí hemos llegado (Τίτλοι τέλους: Ο Επίλογος, 2014)
10. Universidad para asesinos (Seminária fonikís grafís / Σεμινάρια φονικής γραφής, 2018) 
11. La hora de los hipócritas (Η εποχή της υποκρισίας, 2019) 
12. Ética para inversores (Ο φόνος είναι χρήμα, 2020) 
13. La conjura de los suicidas (Το κίνημα της αυτοκτονίας, 2021)

-"Balkan Blues" / Un caso del comisario Jaritos y otros relatos clandestinos, 2004 - relatos

-"La muerte de Ulises" (Τριηµερία / Trimeria, 2015) nos deleita con tres casos policiacos y otros relatos de candente actualidad sobre la emigración forzosa.

-"Offshore" (Offshore, 2016) 

-"Cuarentena", 2022 - 2 relatos de Jaritos que nos sumerge de lleno en la pandemia actual.

Comentario

Primera novela de la serie del comisario Kostas Jaritos, un desengañado policía ateniense, a primera vista un hombre antipático, machista, gruñón e intransigente, aficionado a leer diccionarios (su favorito es el Dimitrakos). Casado con Adriani, adicta a la televisión y muy buena cocinera. Forman un matrimonio con visiones del mundo totalmente distintas, que se desenvuelve en constantes discusiones y enfados. Su hija Katerina es su debilidad, adora a su hija, ella estudia Derecho en Salónica y vive con su novio Panos, al que detesta y del que piensa que pertenece a la "generación de las cincuenta palabras, porque su vocabulario se reduce a cincuenta palabras".

Novela narrada en primera persona por el protagonista. Es un narrador irónico y sarcástico que no escatima críticas a la sociedad y prensa griega y a los discutibles métodos de su policía. Jaritos recorre las calles de Atenas en su Mirafiori y nos va descubriendo una ciudad en la que impera la corrupción, el racismo, el amiguismo, las perversiones del periodismo.... "Desgraciadamente, la verdad tiene muchos enemigos"

Con un estilo directo y sencillo nos presenta una trama compleja, recojo más abajo los personajes para evitar perder el hilo de la historia. Los personajes y el protagonista en particular, resultan bastante antipáticos, con estereotipos de la mujer, como Adriani, ama de casa, enchufada a la tv y a la que en ocasiones trata bastante mal, el otro personaje femenino Karayorgui, mujer fuerte y con mucha personalidad, la presenta como mujer fría y calculadora, sin escrúpulos que busca la fama y popularidad. Me cuesta empatizar con el protagonista, aunque le daré una nueva oportunidad al autor. La intriga bien construída, no hay grandes dosis de acción

Novela bien narrada y entretenida.

GUÍA PARA NO PERDERSE EN "Noticias de la noche"

• FAMILIA JARITOS:
• Kostas Jaritos: teniente de la brigada de homicidios de Atenas.
• Adrianí: esposa de Jaritos.
• Katerina: hija de Jaritos. Estudia Derecho en Salónica.
• Panos: novio de Katerina, estudia medicina.

• LOS POLICÍAS:
• Nikolaos Guikas: el general de la brigada de homicidios. Jefe de Jaritos.
• Sotiris: policía a las órdenes de Jaritos.
• Zanasis : policía a las órdenes de Jaritos.
• Kula: secretaria de Guikas.
• Yannis: policía encargado de los archivos.

• Lambros Zinnis: el informador secreto de Jaritos.

• LOS PERIODISTAS:
• Yanna Karayorgui: periodista estrella de Hellas Channel
• Mina Antonakaki: hermana de Yanna.
• Anna Antonakaki: sobrina de Yanna.
• Marza Kostaraku: periodista de archivos, Yanna le quitó el puesto, al morir esta, Marza vuelve a su antiguo puesto.
• Sotirópulos: periodista de la cadena rival.
• Kiriajos Delópulos: director de Hellas Channel, amigo del ministro.
• Nena Delópulos: hija de Kiriako Delópulos, amante de Petratos.
• Petratos: periodista director de informativos de Hellas Channel. Yanna se acostó con él para conseguir el puesto, cuando lo consiguió lo abandonó.

• LOS IMPLICADOS EN EL CASO DEL TRÁFICO DE NIÑOS Y ÓRGANOS
• Kolakóglu: pederasta. Encerrado en prisión por la investigación de Yanna Karayorgui
• Seji: el albanés detenido. Confiesa haber matado a los albaneses, porque estaba enamorado de la mujer albanesa asesinada y merodeaba por su casa.
• Judarkis, aduanero.
• Pilarinós, empresario griego
• Sovatsís, empresario griego
• Eleni Duru: hermana de Sovatsís, dueña de la guardería.
• Krenek, empresario albanés                                                                                 

. 

Leer el artículo completo